Sri:
Srimathe Ramanujaya Nama:

Srivaishnava Sampradhayam > Slokas > Sri Manavala Mamunigal's Upadesa_ratthinamalai

upathEsa_raththinamAlai

Hear it Online at: Radio Ramanuja | Srivaishnava Universe

kOyiR kanthAdaiyaNNan aruLis seytha thaniyan

munnan^ thiruvAymozhippiLLai thAmupathEsiththa * nEr
thanninpadiyaith thaNavAthasol maNavALamuni *
thannanbudan sey upathEsaraththinamAlai thannai *
thann^enjuthannil tharippavar thALkaL saraN n^amakkE

periya jeeyar aruLis seytha
upathEsa_raththinamAlai

en^thai thiruvAymozhippiLLai innaruLAl *
van^tha upathEsamArkkaththais - sin^thai seythu *
pinnavarum kaRka, upathEsamAyp pEsukinREn *
manniya seer veNpAvil vaiththu (2) ... 1

kaRROr^kaL thAmukappar, kalvi thannil AsaiyuLLOr *
peRROmena ukanthu pinpu kaRpar - maRROr^kaL
mAccariyaththAl, ikazhil van^thathen nenjE! * ikazhkai
AccariyamO thAnavarkku ... 2

AzhvAr^kaL vAzhi, aruLisseyal vAzhi *
thAzhvAthu milkuravar thAm vAzhi - EzhpArum
uyya, avar^kaL uraiththavaikaL thAm vAzhi *
seyya maRai thannudanE sErnthu (2) ... 3

poykaiyAr boothaththAr pEyAr * pugazh mazhisai
ayyan, aruLmARan sEralar^kOn * - thuyyapatta
nAthan anbar^thALthooLi, naRpANan naRkaliyan *
eethivar thORRath thadaivAmingu ... 4

an^thamizhAl naR^kalaikaL Aynthuraiththa AzhvAr^kaL *
intha ulakil iruL neenka * - van^thuthiththa
mAthankaL nALkaL thammai, maNNulakOr thAmaRiya *
eethenRu solluvOm yAm ... 5

aippasiyilONam avittam sathayamivai *
oppilavA nALkaL ulagaththeer! * - eppuviyum
pEsu pukazh, poykaiyAr boothaththAr pEyAzhvAr *
thEsudanE thOnRu siRappAl (2) ... 6

maRRuLLa AzhvAr^kaLukku, munnE van^thuthiththu *
naRRamizhAl nool seythu nAttaiyuyththa * - peRRimaiyO
renRu, muthalAzhvAr^kaLennum peyarivarkku *
ninRathulagaththE nikazhnthu ... 7

pEthai nenjE!, inRaip perumai aRinthilaiyO *
Ethu perumai inRaikkenRennil * - OthukinREn
vAyththa pukazh mankaiyar^kOn, mAn^ilaththil van^thuthiththa *
kArththikaiyil kArththikai nAL kAN ... 8

mARan paNiththa, thamizh maRaikku * mankaiyar^kOn
ARankam kooRa avathariththa * - veeRudaiya
kArththikaiyil kArththikai nAL, inRenRu kAthalippAr
vAyththa malarth thALkaL nenjE! vAzhththu (2) ... 9

kArththikaiyil urOkiNi nAL, kANmininRu kAsiniyeer! *
vAyththa pukazhp pANar van^thuthippAl * - Aththiyar^kaL
anbudanE thAn, amalanAthipirAn kaRRathaR pin *
nan_kudanE koNdAdum nAL ... 10

manniya seer mArgazhiyil, kEttai inRu mAn^ilaththeer! *
ennithanukku ERRamenil uraikkEn * - thunnu pukazh
mAmaRaiyOn, thoNdaradippodiyAzhvAr piRappAl *
nAnmaRaiyOr koNdAdum nAL ... 11

thaiyil makaminRu, thAraNiyeer! ERRam * inthath
thaiyil makaththukkus sARRukinREn * - thuyya mathi
peRRa, mazhisaippirAn piRantha nALenRu *
naRRavar^kaL koNdAdum nAL ... 12

mAsip punar^poosam, kANmininRu maNNulageer! *
thEsith thivasaththuk kEthennil * - pEsukinREn
kollin^agarkOn, kulasEkaran piRappAl *
nallavar_kaL koNdAdum nAL ... 13

ErAr vaikAsi, visAkaththin ERRaththai *
pArOr aRiyap pakar_kinREn * - seerArum
vEtham thamizh seytha, meyyan ezhil kurukai *
nAthan avathariththa nAL (2) ... 14

uNdO vaikAsi, visAkaththuk kopporu nAL? *
uNdO sadakOparkkopporuvar? * - uNdO
thiruvAymozhikkoppu, then kurukaikkuNdO *
oru pAr thanil okkumoor (2) ... 15

inRaip perumai aRinthilaiyO, Ezhai nenjE! *
inRaikkennERRamenil uraikkEn * - nanRi punai
pallANdu pAdiya, nam pattar^pirAn van^thuthiththa *
nallAniyiR sOthin^AL ... 16

mAn^ilaththil mun nam, periyAzhvAr van^thuthiththa *
Ani thannil sOthiyenRAl Atharikkum * - NYAniyark
oppOrilai, ivvulaguthanil enRu nenjE! *
eppOthum sin^thiththiru ... 17

mankaLAsAsanaththil, maRRuLLa AzhvAr^kaL *
thankaL ArvaththaLavu thAnanRi * - pongum
parivAlE, villipuththoorp pattar^pirAn peRRAn *
periyAzhvAr ennum peyar ... 18

kOthilavAm AzhvAr^kaL, kooRu kalaikkellAm *
Athi thiruppallANdAnathuvum * - vEthaththuk
Omennumathu pOl, uLLathukkellAm surukkAy *
thAn mankalamAthalAl ... 19

uNdO thiruppallANduk, koppathOr kalai thAn? *
uNdO periyAzhvArkkopporuvar? * - thaNdamizh nool
seytharuLum AzhvAr^kaL thammil, avar sey kalaiyil *
paithal nenjE! nee uNarn^thu pAr (2) ... 20

AzhvAr thirumagaLAr ANdAL * mathurakavi
AzhvAr, ethirAsarAm ivar_kaL * - vAzhvAka
van^thuthiththa mAthankaL nALkaL thammin, vAsiyaiyum *
in^tha ulagOrkkuraippOm yAm ... 21

inRO thiruvAdippooram * emakkAka
vanRO, inkANdAL avathariththAL * - kunRAtha
vAzhvAna, vaikuntha vAn bOgan^thannai igazhn^thu *
AzhvAr thirumakaLArAy (2) ... 22

periyAzhvAr peNpiLLaiyAy * ANdAL piRantha,
thiruvAdippooraththin seermai * - oru nALaik
uNdO, manamE! uNarn^thu pAr * ANdALuk
uNdAkil oppithaRkkumuNdu ... 23

anju^kudik korusan^thathiyAy * AzhvAr^kaL
thanseyalai, vinji niR^kum thanmaiyaLAy * - pinjAyp
pazhuththALai ANdALaip, paththiyudan nALum
vazhuththAy manamE! makizhn^thu ... 24

ErAr mathurakavi, ivvulagil van^thuthiththa *
seerArum ciththiraiyil ciththirai nAL * - pArulagil
maRRuLLa AzhvAr_kaL, van^thuthiththa nALkaLilum
uRRathemekkenRu nenjE Or (2) ... 25

vAyththa thiruman^thiraththin, maththimamAm patham pOl *
seerththa mathurakavi sey_kalaiyai * - Arththa pukazh
Ariyar_kaL thAnkaL, aruLis seyal naduvE *
sErviththAr thAR^pariyam thErn^thu (2) ... 26

inRulageer! ciththiraiyil, Eyn^tha thiruvAthirai nAL *
enRaiyinum inRithanukkERRamen thAn * - enRavarkkus
sARRukinREn kENmin, ethirAsar tham piRappAl
nARRisaiyum koNdAdum nAL (2) ... 27

AzhvAr^kaL thAnkaL, avathariththa nALkaLilum *
vAzhvAna nAL namakku maNNulageer! * - Ezh pArum
uyya, ethirAsar uthiththaruLum * ciththiraiyil
seyya thiruvAthirai (2) ... 28

en^thai ethirAsar, ivvulagil en^thamakkA *
van^thuthiththa nAL ennum vAsiyinAl * inthath
thiruvAthirai thannin, seermai thanai nenjE! *
oruvAmal eppozhuthum Or (2) ... 29

eNNarum seerp poygai munnOr, ivvulagil thOnRiyavoor *
vaNmaimigu kacci mallai mAmayilai * - maNNiyil neer
thEnkum kuRaiyaloor, seerk kaliyan thOnRiyavoor *
Onkum uRaiyoor pANanoor (2) ... 30

thoNdaradippodiyAr thOnRiyavoor * thol_pugazh sEr
maNdankudiyenbar maNNulagil * eNdisaiyum
Eththum, kulasEkaranoorena uraippar *
vAyththa thiruvanjikkaLam ... 31

mannu thirumazhisai, mAdath thirukkurukoor *
minnu pugazh villi_puththoor mEthiniyil * - nanneRiyOr
Eyn^tha paththisArar, ezhil_mARan pattar_pirAn *
vAyn^thuthiththa oor_kaL_vagai ... 32

seerArum villi_puththoor, selvath thirukkOLoor *
ErAr perum_poothoor ennumivai * - pAril
mathiyArum ANdAL, mathurakaviyAzhvAr *
ethirAsar thOnRiyavoorinku ... 33

AzhvAr_kaL ERRam, aruLis seyal ERRam *
thAzhvAthuminRi avai_thAn vaLarththOr * - EzhpArum
uyya, avar_kaL seytha viyAkkiyaikaL uLLathellAm *
vaiyamaRiyap pakarvOm vAyn^thu ... 34

AzhvAr_kaLaiyum, aruLis seyalkaLaiyum *
thAzhvA ninaippavar_kaL thAm * narakil - veezhvAr_kaL
enRu ninaiththu nenjE! * eppozhuthum neeyavar_pAl,
senRaNukak koosith thiri ...35

theruLaRRa AzhvAr_kaL, seermai aRivArAr *
aruLis seyalai aRivArAr * aruL peRRa
nAthamuni muthalAm, nan^thEsikaraiyallAl *
pEthai manamE! uNdO pEsu ... 36

OrAN vazhiyAy, upathEsiththAr munnOr *
ErAr ethirAsar innaruLAl * - pArulakil
Asai udaiyOrkkellAm, Ariyar_kAL! kooRumenRu *
pEsi varampaRuththAr pin ... 37

emperumAnAr tharisanamenRE ithaR_ku *
namperumAL pErittu nAtti vaiththAr * - ampuviyOr
inthath tharisanaththai, emperumAnAr vaLarththa *
an^thas seyal aRigaikkA (2) ... 38

piLLAn nanjeeyar, periyavAccAn piLLai *
theLLAr vadakkuth thiru_veethip - piLLai *
maNavALa yOgi, thiruvAymozhiyaik kAththa *
guNavALarenRu nenjE! kooRu ... 39

mun^thuRavE piLLAn, muthalAnOr seytharuLum *
an^tha viyAkkiyaikaL anRAkil * - an^thO
thiruvAymozhip poruLai, thErn^thuraikka_valla
guruvAr * ikkAlam nenjE! kooRu ... 40

theLLArum NYAnath, thirukkurukaippirAn
piLLAn * ethirAsar pEraruLAl * - uLLArum
anbudanE, mARan maRaipporuLai anRuraiththathu *
inba_migu ARAyiram ... 41

thanseerai NYAniyar_kaL thAm pugazhum vEthAn^thi *
nanjeeyar thAm battar nallaruLAl * - enjAtha
Arvamudan, mARan maRaipporuLai Ayn^thuraiththathu *
EronbathinAyiram ... 42

nam_piLLai thammudaiya, nallaruLAl Eviyida *
pin periyavAccAn piLLai athanAl * - inbA
varu_paththi, mARan maRaipporuLais sonnathu *
iru_paththu nAlAyiram ... 43

theLLiyathA nam_piLLai, seppu neRi_thannai *
vaLLal vadakkuth thiruveethip - piLLai * in^tha
nAdaRiya, mARan maRaipporuLai nan_kuraiththathu *
eedu muppaththARAyiram (2) ... 44

anbOdu azhagiya maNavALasseeyar *
pinbOrum kaRRaRin^thu pEsugaikkA * - tham periya
bOthamudan, mARan maRaiyin poruLuraiththathu *
Ethamil panneerAyiram ... 45

periyavAccAn piLLai, pinbuLLavaikkum
theriya * viyAkkiyaikaL seyvAl * - ariya
aruLis seyaR_poruLai, Ariyar_kat_kippOthu *
aruLis seyalAyth thaRin^thu ... 46

nanjeeyar seytha viyAkkiyaikaL nAliraNdukku *
enjAmai yAvaikkumillaiyE * - tham_seerAl
vaiya_guruvun thambi mannu maNavALa_muni *
seyyumavai thAmum sila ... 47

seerAr vadakkuth thiruveethip piLLai * ezhu
thErAr thamizh vEthaththeedu thanai * - thArumena
vAngi mun nam_piLLai, eeyuNNI mAthavarkkuth
thAm koduththAr * pin athanaiththAn ... 48

Angavar_pAl peRRa, siRiyAzhvAnappiLLai *
thAm_koduththAr tham_maganAr tham_kaiyil * - pAngudanE
nAloor_piLLaikkavar_thAm, nalla_maganArkkavar_thAm *
mElOrkkeenthAr avarE mikku ... 49

nam_perumAL nammAzhvAr nanjeeyar nam_piLLai
enbar * avaravar tham ERRaththAl * - anbudaiyOr
sARRu thirun^AmankaL, thAnenRu nannenjE! *
Eththathanais solli neeyinRu (2) ... 50

thunnu pugazhk kanthAdaith thOzhappar, thammugappAl *
enna ulagAriyanOvenRuraikka * - pinnai
ulagAriyanenum pEr, nam_piLLaikkOngi *
vilagAmal ninRathenRum mEl ... 51

pinnai vadakkuth thiruveethip piLLai * anbAl
anna thirun^Amaththai Athariththu * - mannu_pugazh
main^tharkkus sARRugaiyAl, van^thu paran^thathu * engum
in^thath thirun^Amamingu ... 52

anna_pugazh mudumbai aNNal ulagAsiriyan *
innaruLAl seytha_kalai yAvaiyilum * - unnil
thigazh vacana_boodaNaththin seermai, onRukkillai *
pugazhalla ivvArththai meyippOthu (2) ... 53

munnam kuravOr mozhin^tha vasanankaL
thannai * migak koNdu kaRROr thammuyirkku * - minnaNiyAs
sEras samaiththavarE, seer vacan_boodaNamennum
pEr * ikkalaikkittAr pin ... 54

Ar vacana_boodaNaththin Azh_poruLellAm aRivAr *
Arathu sonnErilanuttippAr * - Ororuvar
uNdAkil, aththanai kANuLLamE * ellArkkum
aNdAthathanROvathu ... 55

uyya ninaivudaiyeer! ungaLukkus sollukinREn *
vaiya_guru munnam vAy_mozhin^tha * - seyya_kalai
yAm, vacana_boodaNaththin Azh_poruLai * kaRRathanuk
kAm nilaiyil nillumaRin^thu ... 56

thEsikar_pAR kEtta sezhum_poruLai * sin^thai thannil
mAsaRavE oonRa_mananans_seythu * - Asarikka
vallAr_kaL thAm, vacana_boodaNaththin vAn_poruLai *
kallAthathennO kavarn^thu ... 57

caccampirathAyam thAmudaiyOr kEttakkAl *
meccum viyAkkiyai thAnuNdAkil * - nacci
athikariyum neer, vacana_boodaNaththuk kaRRa
mathiyudaiyeer! * maththiyaththarAy ... 58

seer vacana_boodaNaththin sem_poruLai * sin^thai thannAl
thErilumAm vAy_koNdu seppilumAm * - Ariyar_kAL!
en_thanakku nALum inithAka ninRathaiyO *
un^thamekkevvinbam uLathAm ... 59

tham_guruvin thALiNaikaL thannil, anbonRillAthAr *
anbu than_pAl seythAlum, ambuyai_kOn * - inba_migu
viNNAdu, thAnaLikka vENdiyirAn * AthalAl
naNNAravar_kaL thirun^Adu ... 60

NYAnamanuttAnamivai, nanRAkavE udaiyan
Ana * guruvai adain^thakkAl * - mAn^ilaththeer!
thEnAr_kamalath thirumAmakaL kozhun^an *
thAnE vaikuntham tharum ... 61

uyya ninaivuNdAkil, ungurukkaL tham_pathaththE
vaiyum * anbu_thannai intha mAn^ilaththeer! - meyyuraikkEn *
paiyaravil mAyan, paramapatham ungaLukkAm *
kaiyilanku nellikkani ... 62

AcAriyan seytha upakAramAnavathu *
thooythAka nenju_thannil thOnRumEl * - thEsAn^
tharaththilirukka, manam_thAn porun^tha mAttAthu *
iruththal iniyEthaRiyOm yAm ... 63

thannAriyanukkuth thAnadimai seyvathu * avan
in^n^Adu thannil irukkum_n^AL * - an^n^Er
aRin^thum athilAsaiyinRi, AcAriyanaip
pirin^thiruppArAr * manamE! pEsu ... 64

AcAriyan ciccanAruyiraip pENumavan *
thEsArum ciccanavan seer_vadivai * - Asaiyudan
nOkkumavanennum, nuNNaRivaik kEttu_vaiththum *
Arkkum an^n^Er niR_kai arithAm ... 65

pinbazhagarAm perumAL seeyar * perun^thivaththil
anbathuvumaRRu mikkavAsaiyinAl * - nam_piLLaik
kAna adimaikaL sey, an^n^ilaiyai nannenjE *
oonamaRa eppozhuthum Or ... 66

AcAriyar_kaL anaivarum munnAsariththa *
AcAran^thannai aRiyAthAr * - pEsukinRa
vArththaikaLaik kEttu maruLAthE * pooruvar_kaL
seerththa nilai_thannai nenjE! sEr ... 67

nAththikarum naR_kalaiyin nanneRi_sEr Aththikarum *
Aththika nAththikarumAm ivarai * - Orththu nenjE!
munnavarum pinnavarum moorkkarena vittu * nadus
sonnavarai nALum thodar ... 68

nalla maNamuLLathonRai naNNiyiruppathaR_ku *
nalla maNamuNdAm nayamathu pOl * - nalla
guNamudaiyOr thankaLudan koodiyiruppArkku *
guNamathuvEyAm sErththi_koNdu ... 69

theeya gan^thamuLLathonRais sErn^thiruppathonRukku *
theeya gan^thamERum thiRamathu pOl * - theeya
guNamudaiyOr thankaLudan koodiyiruppArkku *
guNamathuvEyAm seRivu_koNdu ... 70

munnOr mozhin^tha muRai thappAmaR_kEttu *
pinnOrn^thu thAmathanaip pEsAthE * - tham_nenjil
thORRinathE solli ithu_suththa upathEsa_vara
vARRathenbar * moorkkarAvAr (2) ... 71

pooruvAcAriyar_kaL pOthamanuttAnankaL *
kooRuvAr vArththaikaLaik koNdu_n^eer - thERi *
iruL_tharumA_NYAlaththE inbamuRRu vAzhum *
theruL_tharumA thEsikanais sErn^thu (2) ... 72

in^tha upathEsa_raththina_mAlai thannai *
sin^thai thannil nALum sin^thippAr * - en^thai
ethirAsar innaruLukkenRum ilakkAgi *
sathirAka vAzhn^thiduvar thAm (2) ... 73

eRumbiyappA aruLis seythathu

mannuyir_kAL ingE maNavALa mAmunivan *
ponnadiyAm senkamalappOthukaLai * - unnis
siraththAlE theeNdil amAnavanum nammai *
karaththAlE theeNdal kadan

maNavALa mAmunigaL thiruvadigaLE saraNam